Novi Sad
15.04.2014.
15:48 > 18:46
Svi koji se leče u inostranstvu sada mogu dobiti prevod medicinske dokumentacije i to besplatno, zahvaljujući nekolicini profesora različitih stranih jezika.
  • Jasna

    16.04.2014 09:22
    Predivna vest. Svaka čast prevodiocima, kada svako da malo sebe za dobrobit drugih postajemo humanije društvo.
    Hvala što doprinosite tome!
  • klik

    16.04.2014 06:40
    Ovo je dobro delo
    Mesecima nista lepse i bolje nisam procitala. Koliko ova vest ljudima u neveolji olaksava na trenutak put do doktora. Divna ideja. Svima zelim dobro zdravlje i da nemate bas puno ovakvog posla.
  • Maki021

    16.04.2014 06:18
    Hvala, g-đo Andrić, ne trebalo nam!
  • 15.04.2014 22:28
    Konačno lepa vest, baš me je obradovala. Ljudskosti ima uprkos svemu. Bravo!!!
  • Olgica Andric

    15.04.2014 20:00
    Lecenje u inostranstvu
    Dragi ljudi, kao sto vidite, u inostranstvo na lecenje idu oni ljudi koje "muka natera", dakle, kojima ne mogu pruziti adekvatnu terapiju u domacim zdravstvenim ustanovama. I sami ste svedoci koliko se svakodnevno akcija organizuje za prikupljanje pomoci. S druge strane, sto se tice nemanja zdravstvenog osiguranja, to je vec slucaj za inspekciju rada.Radnik koji radi 5 godina morao bi jasno i bez odlaganja da trazi od poslodavca da ga prijavi i da dobije sve ono sto mu po zakonu sleduje. Ako poslodavac to odbije da uradi, onda bi za takvo ponasanje trebalo da odgovara pred zakonom. Hvala svima koji su nam dali podrsku, narocito hvala koleginicama Dragani Markovic i Ljiljani Samardzic koje se su vec mnogo ucvinile da se nasa ideja pokrene i da se za nju sazna i u lokalnim sredinama. Hvala sto je 021 objavio vest, a kolege i ja stojimo iza onoga sto sam napisala na svom blogu.
  • seljak

    15.04.2014 17:47
    @prevodilacko srce
    Svaka cast.
    Ulepsali ste mi dan, zelim Vam puno uspeha i srece.
  • Amoniman

    15.04.2014 16:45
    ???
    Moram pohvaliti ljude koji su spremni da urade nešto besplatno, samo mi nije jasno koliko to ljudi ima priliku da se leči u inostranstvu. Evo konkretno ja, imam dipl. faksa, radim vec 5 godina ali i dalje nemam zdravstveno osiguranje. Mnogi danas nemaju priliku ni da se leče kod nas tj. o trosku našeg zdravstvenog osiguranja a kamoli u inostranstvu.
  • 15.04.2014 16:05
    svaka cast na inicijativi
    Ovako mali gestovi su odlicje velikih ljudi. Sve podrske za inicijativu.

Komentari čitalaca na objavljene vesti nisu stavovi redakcije portala 021 i predstavljaju privatno mišljenje anonimnog autora.

Redakcija 021 zadržava pravo izbora i modifikacije pristiglih komentara i nema nikakvu obavezu obrazlaganja svojih odluka.

Ukoliko je vaše mišljenje napisano bez gramatičkih i pravopisnih grešaka imaće veće šanse da bude objavljeno. Komentare pisane velikim slovima u većini slučajeva ne objavljujemo.

Pisanje komentara je ograničeno na 1.500 karaktera.

Napiši komentar


Preostalo 1500 karaktera

* Ova polja su obavezna